رفتن به محتوای اصلی

همهٔ تغییرها و درست‌شده‌های همدم ۲.۰.۲

همدم ۲.۰.۲ دوری با دقت از درست‌کردن‌هاست، بسیاری از آن‌ها چیزهایی که خودت به ما گفتی. این‌جا همهٔ آنچه تغییر کرده را، بخش به بخش، می‌بینی.

راه‌اندازی و بازگردانی

  • انتخاب فارسی در نخستین باز کردن همدم حالا یک‌راست به فارسی ادامه می‌دهد و دیگر تو را به صفحهٔ خوش‌آمد برنمی‌گرداند.
  • راه‌اندازی روی آیفون تازه، وقتی تنظیماتت دیرتر از آی‌کلود می‌رسند، دیگر نیمه‌راه به برنامه نمی‌پرد و سلامت و همدمان همچنان پیشنهاد می‌شوند.
  • اگر از سلامت گذشته باشی، برگشتن از همدمان دیگر تو را به صفحهٔ سلامتِ همدم پلاس نمی‌برد.
  • اگر همدم را دوباره نصب کنی یا آیفون تازه‌ای راه بیندازی و فارسی را برگزیده باشی، به فارسی برمی‌گردی و اپل واچ هم همراهت می‌آید.
  • عضو همدم پلاس که روی دستگاه تازه‌ای بازمی‌گردد، حالا همان‌جا دربارهٔ برنامه سلامت اپل پرسیده می‌شود، چون اجازهٔ سلامت برای هر دستگاه جداست.
  • پس از نصب دوباره، کارت‌های تازه‌ها دیگر پشت سر هم نمی‌آیند و خوش‌آمد دوباره نشان داده نمی‌شود.
  • پاسخ‌هایی که پاک کرده‌ای، مانند ریشه، کشور یا جنسیت، پاک می‌مانند و دیگر از آی‌کلود برنمی‌گردند.
  • روزی که با همدم آغاز کردی و شعرهایی که پیش‌تر دیده‌ای، در نصب دوباره و میان دستگاه‌ها نگه داشته می‌شوند.
  • تنظیماتی که دیرتر از آی‌کلود می‌رسند، حالا به اعلان‌ها، هوا و چیستان روز هم می‌رسند.
  • رفتن به حساب اپل دیگری حالا تنظیمات همان حساب را برمی‌گرداند و روزهای پیاپی حساب پیشین را با آن درنمی‌آمیزد.

آی‌کلود و همگام‌سازی

  • همگام‌سازی آی‌کلود حالا هر وقت بتواند آغاز می‌شود، از جمله وقتی به برنامه برمی‌گردی، وقتی همدم پلاس فعال می‌شود یا حساب آی‌کلودت عوض می‌شود، نه فقط هنگام باز شدن همدم.
  • روزهای پیاپی و شمار درنگ‌های رایگانت، مقدارهایی را که دیرتر به آی‌کلود می‌رسند هم به حساب می‌آورند.
  • صفحه‌هایی که هنگام روشن شدن همگام‌سازی آی‌کلود باز مانده‌اند، ویرایش‌هایت را نگه می‌دارند و از دست نمی‌دهند.
  • پاک کردن همهٔ داده‌هایت حالا روزهای پیاپی را در دستگاه‌های دیگرت هم پاک می‌کند تا دوباره برنگردد.
  • دفتر و برگزیده‌هایت روی اپل واچ دیگر پس از به‌روزرسانی از دستگاهی دیگر خالی نمی‌شوند.
  • درنگی که دو بار می‌رسد یک بار نشان داده می‌شود و همیشه کامل‌ترین نسخه‌اش نگه داشته می‌شود.
  • برگشتن به برنامه دیگر یادآوری‌هایت را تا رسیدن آی‌کلود معطل نمی‌کند.

خانواده

  • کهکشان خانواده، جای تو در آن و پیام‌های خانواده پس از نصب دوباره برمی‌گردند.
  • اگر همدم نداند کدام عضو خانواده تو هستی، حالا می‌پرسد: «کدام‌یک تو هستی؟»
  • عضو خانواده با طرح رایگان، پس از باز شدن دوبارهٔ برنامه هم با خانواده همگام می‌ماند.
  • خانواده‌ات هر بار که به برنامه برمی‌گردی تازه می‌شود.
  • اگر در یک دستگاه خودت را در خانواده، نقشت در خانواده یا تاریخ تولدت را پاک کنی، دستگاه دیگری دیگر آن را برنمی‌گرداند.
  • تاریخ تولدی که پیش از همگام شدن خانواده وارد کنی، دیگر «تو»ی دومی نمی‌سازد.
  • وقتی آیفونت از خانواده بیرون می‌رود، اپل واچ هم بیرون می‌رود، حتی پس از راه‌اندازی دوباره.
  • تغییرهایی که هنوز در حال ذخیره‌اند، دیگر با نسخهٔ قدیمی‌تری از آی‌کلود جایگزین نمی‌شوند.
  • برداشتن مسدودی یک نفر حالا به دستگاه‌های دیگرت هم می‌رسد.
  • زدن روی اعلان پیام خانواده وقتی ریشه‌ها باز است، تو را به همان پیام می‌برد.
  • اعلان پیام‌های خانواده به محض پیوستن به همدم پلاس آغاز می‌شوند و با پایان همدم پلاس می‌ایستند.
  • پس از پیوستن به یک خانواده، دستگاهت دیگر خود را صاحب خانوادهٔ پیشین نمی‌داند.

دربارهٔ تو

  • تاریخ تولدت حالا در آی‌کلود نگه داشته می‌شود و پس از نصب دوباره یا روی آیفون تازه برمی‌گردد.
  • عکس «دربارهٔ تو» حالا می‌تواند همراه جایت در خانواده در آی‌کلود نگه داشته شود، و پیام دوربین همین را می‌گوید.
  • عکسی که با نسخه‌ای پیشین گرفته شده، بی‌پرسش به آی‌کلود نمی‌رود: همدم یک بار از تو می‌پرسد که آن‌جا نگهش دارد یا نه.
  • کنار گذاشتن پرسش‌های ریشه دیگر تو را به گام منطقه نمی‌برد.

محتوای درست برای تو

  • خواننده‌ای که پیوندی با فرهنگ ایرانی ندارد، دیگر اعلان یلدا، نوروز یا چهارشنبه‌سوری نمی‌گیرد.
  • اعلان‌های فصلی به انگلیسی دیگر خط فارسی در خود ندارند.
  • رنگ‌ها و منظرهٔ برنامه تنها برای خوانندگانی که پیوند ایرانی دارند، با جشن‌های ایرانی همراه می‌شوند.
  • بخش روز در تقویم و جست‌وجوی تقویم دیگر مناسبت‌های ایرانی را به خواننده‌ای که پیوند ایرانی ندارد نشان نمی‌دهند.
  • اسپات‌لایت دیگر شعرهای شاعران را برای خواننده‌ای که پیوند ایرانی ندارد فهرست نمی‌کند.
  • کلید اعلان‌های فصلی تنها به خواننده‌ای نشان داده می‌شود که می‌تواند مناسبت فصلی دریافت کند.
  • پرسش جنسیت دیگر به زبان فارسی اشاره نمی‌کند.
  • خوانندگان همدم پلاس که محتوای فارسی نمی‌بینند، دوباره می‌توانند اشتراک‌گذاری کنند، بی بخش شعر.

همدم پلاس و طرح رایگان

  • خریدی که پولش بازگردانده شده، حالا همدم پلاس را هم روی آیفون و هم روی اپل واچ پایان می‌دهد.
  • شمار درنگ‌های رایگانت در نصب دوباره و روی دستگاه دوم نگه داشته می‌شود.
  • شمار ماهانهٔ درنگ‌های رایگان روز اول ماه از نو آغاز می‌شود، حتی اگر همدم شب را باز مانده باشد.
  • در مرز طرح رایگان، زدن دکمهٔ درنگ حالا گزینه‌های همدم پلاس را نشان می‌دهد و دیگر بی‌پاسخ نمی‌ماند.
  • پرسش یک‌بارهٔ اعلان‌ها پس از نخستین درنگت دیگر جا نمی‌افتد.
  • خرید همیشگی در حالی که اشتراکی هنوز در جریان است حالا به تو گفته می‌شود، و تنظیمات راه لغو اشتراک را نشان می‌دهد.
  • درخواست خرید از سازمان‌دهندهٔ خانواده حالا به تو می‌گوید که درخواستت برای او فرستاده شده، روی آیفون و اپل واچ.
  • پیشنهادهای آزمایشی رایگان پس از هر خرید و هر بار که همدم پلاس تازه می‌شود، دوباره بررسی می‌شوند.
  • پیشنهاد همدم پلاس دیگر کاوش ژرف در شاعران یا فال را به خواننده‌ای که پیوند ایرانی ندارد عرضه نمی‌کند.
  • باز شدن همدم دیگر هرگز چشم‌به‌راه پاسخ اپ استور نمی‌ماند.
  • بررسی خریدها دیگر نمی‌تواند خریدی را که همین حالا کرده‌ای پاک کند.
  • شعرهای تازهٔ هفتگی همدم پلاس حالا همان‌طور که باید، هفته‌ای یک بار می‌رسند.

فال

  • در طرح رایگان، سه فال روزانه حالا میان همهٔ جاهایی که فال را باز می‌کنی مشترک است: امروز، مربی ذهن یا سیری.
  • وقتی فال‌های رایگان روز تمام شود، فال امروز همدم پلاس را پیشنهاد می‌کند و سیری تو را به برنامه راهنمایی می‌کند.
  • فال سیری دیگر برای خواننده‌ای که پیوند ایرانی ندارد شعر حافظ نمی‌خواند.

امروز، ابزارک‌ها و سیری

  • ابزارک شعر حالا شعر امروز را نشان می‌دهد، نه شعر دیروز را.
  • ابزارک روزهای پیاپی دیگر رشته‌ای را که به پایان رسیده، هنوز در جریان نشان نمی‌دهد.
  • ابزارک‌ها دیگر در شبی که ساعت‌ها یک ساعت عقب کشیده می‌شوند، در تازه شدن گیر نمی‌کنند.
  • پیش‌نمایش ابزارک‌ها در گالری دیگر برای همه شعر فارسی نشان نمی‌دهد.
  • سیری روزهای پیاپی و شعر امروز را به زبان خودت می‌گوید.
  • درنگی که در اسپات‌لایت پیدا می‌کنی حالا خودش باز می‌شود، نه فهرست درنگ‌ها.
  • آب دادن به عادت‌ها از راه سیری یا میان‌برها حالا همان عادت‌هایی را که در برنامه می‌بینی به‌روز می‌کند.

ریشه‌ها و تقویم

  • تعطیلی‌های رسمی در قارهٔ آمریکا حالا در روز درست خود نشان داده می‌شوند، نه یک روز زودتر.
  • یلدا و چهارشنبه‌سوری حالا در همان شب «امشب» نشان داده می‌شوند و پس از نیمروز به سال بعد نمی‌پرند.
  • در فارسی، تقویم ماه‌های خورشیدی را یکی‌یکی ورق می‌زند و آبان، دی یا بهمن را جا نمی‌اندازد.
  • رفتن به ایالتی دیگر، تعطیلی‌های رسمی‌ات را بی‌درنگ به‌روز می‌کند و تعطیلی‌های ایالت پیشین را تا سال بعد نگه نمی‌دارد.
  • فعالیت زندهٔ نوروز حالا روزها را درست می‌شمارد و سیزده‌بدر در روز سیزدهم می‌آید.
  • باز کردن ریشه‌ها از یک پیوند دیگر معرفی ریشه را روی صفحه‌ای دیگر نمی‌آورد.
  • روی گوشی‌ای که تقویمش خورشیدی است، بازی‌های روزانه، شمار ماهانهٔ درنگ‌ها و روزهای گلستان حالا درست شمرده می‌شوند، و عوض کردن تقویم دیگر بازی‌ها را قفل نمی‌کند.
  • همدم حالا بی‌نیاز به بستن و باز کردن دوباره، با عوض شدن منطقهٔ زمانی همراه می‌شود.

اپل واچ

  • درنگ‌هایی که در طرح رایگان روی اپل واچ می‌نویسی حالا به آیفونت می‌رسند و هر کدام یک بار آن‌جا دیده می‌شود.
  • اگر درنگی ذخیره نشود، اپل واچ حالا به تو می‌گوید و آن را باز نگه می‌دارد، و هیچ پیش‌نویسی پیش از ذخیره شدن در گوشی پاک نمی‌شود.
  • صفحهٔ همدم پلاس روی اپل واچ حالا طرح، بهای ماهانه، دورهٔ آزمایشی رایگان در صورت داشتن شرایط، شرایط تمدید و پیوند حریم خصوصی و شرایط استفاده را نشان می‌دهد.
  • اپل واچ به محض وصل شدن زبانت را می‌گیرد و دیگر به اشتباه به انگلیسی نمی‌رود.
  • برنامهٔ روز روی صفحهٔ ساعت حالا با هر بخش از روزت عوض می‌شود.
  • یادبودی که در ۲۹ فوریه یا ۳۰ اسفند است، حالا در سال‌هایی که آن روز را ندارند هم نشان داده می‌شود.

گلستان و مربی‌ها

  • برنامهٔ روزت یک بار، وقتی داده‌های خواب و قلب شبانه می‌رسند، از نو ساخته می‌شود و دیگر از باز کردن سحرگاهی ثابت نمی‌ماند.
  • پایان دادن به یک جلسه حالا برنامهٔ روزت را به‌روز می‌کند.
  • لحن مربی‌ها حالا از کلیدهای همدمان پیروی می‌کند.
  • مربی‌ها دیگر پیش از نیمروز روزت را کم‌جنب‌وجوش نمی‌خوانند.
  • تغییرهایی که در دستگاهی دیگر به عادت‌ها می‌دهی حالا دیده می‌شوند.
  • پس از جلسهٔ حرکت، پرسش دربارهٔ تلاشت حالا نشان داده می‌شود و جا نمی‌افتد.
  • راه‌اندازی یک‌بارهٔ خواب و پیوندهای مربی حالا حتی وقتی صفحهٔ دیگری باز است، باز می‌شوند.

هوا، مکان و کیوسک

  • هوا و تعطیلی‌های محلی دیگر بی‌پایان چشم‌به‌راه مکان تو نمی‌مانند.
  • هوایی که بیش از شش ساعت از آن گذشته یا مکانی ندارد، دیگر به‌عنوان هوای کنونی نشان داده نمی‌شود.
  • کیوسک وقتی آفلاین هستی عنوان خبرهایش را نگه می‌دارد.
  • وقتی مکان خاموش است، دکمه حالا تو را به تنظیمات آیفون می‌برد.

بازی‌ها: مشاعره

  • مشاعرهٔ آنلاین حالا از دور نخست جلوتر می‌رود.
  • میکروفون حالا وقتی بازی را ترک می‌کنی یا زمان تمام می‌شود بسته می‌شود، و موسیقی در همهٔ بازی‌ها برمی‌گردد.
  • خواندن بیتی بیرون از گنجینه فقط برای بیتی پیشنهاد می‌شود که همدم ندارد، بیت پذیرفته‌نشده ساعت را از نو آغاز نمی‌کند، و هیچ بیتی دو بار خوانده نمی‌شود.

بازی‌ها: تخته نرد

  • در بازی آنلاین، حرکتی که برمی‌گردانی دیگر به حریف نمی‌رسد.
  • در بازی آنلاین، بیرون بردن آخرین مهره حالا نوبتت را پایان می‌دهد و نتیجه را می‌فرستد.
  • دکمه‌ها روی هر آیفونی جا می‌شوند و روی صفحهٔ باریک مرتب روی هم می‌نشینند.

بازی‌ها: حکم

  • میز حکم روی هر آیفونی در صفحه جا می‌شود.
  • میز آنلاین حالا پس از پایان یافتن جست‌وجوی هم‌بازی باز می‌شود.
  • در پخش آغازین، تازه‌ترین کارت در دید می‌ماند.

بازی‌ها: چیستان

  • چیستان روز دیگر نزدیک نیمه‌شب به روز نادرست نمی‌لغزد.
  • پیشینهٔ چیستان‌هایت هنگام بازگردانی تنظیمات از آی‌کلود نگه داشته می‌شود.

بازی‌ها: همهٔ بازی‌ها

  • آغاز بازی آنلاین تازه دیگر برای ادامهٔ بازی‌ای که داری، یک نوبت بازی کم نمی‌کند.
  • بستن بازی‌ای که هنوز در جریان است، حالا در تخته نرد، حکم و مشاعره اول از تو می‌پرسد.
  • دعوت، پیوند یا اعلان نوبت در میانهٔ بازی حالا پیش از ترک آن می‌پرسد، و وقتی صفحهٔ بازی‌ها باز است هم کار می‌کند.
  • امتیازهای گیم سنتر که هنگام آفلاین بودن یا بیرون بودن از حساب نگه داشته شده‌اند، بعدتر فرستاده می‌شوند و از دست نمی‌روند.

صدا

  • تماس تلفنی یا جدا کردن هدفون در میانهٔ تمرین نفس دیگر همدم را نمی‌بندد.
  • نخستین آوای نفس حالا کامل شنیده می‌شود.
  • خوانش شعر با بستن صفحه‌اش می‌ایستد و دکمه‌اش دیگر گیر نمی‌کند.
  • صدای بازی‌ها پس از خواندن بیت یا ضبط یادداشت صوتی برمی‌گردد.
  • ضبط صدا حالا از پس دو بار زدن پشت سر هم و تماس ورودی برمی‌آید.

فارسی و راست‌به‌چپ

  • حدود بیست عبارت فارسی که کسرهٔ اضافه‌شان جا افتاده بود، دوباره درست نوشته می‌شوند.
  • اشتراک‌گذاری شعر به فارسی حالا خود شعر فارسی را با امضای «همدم» می‌فرستد.
  • نام شاعران در فارسی بی خط تیره آورده می‌شود: در اعلان‌ها، دفتر، صفحهٔ ساعت، برچسب‌ها و فعالیت زنده.
  • پیکان برگشت در نگاه به درنگ‌ها حالا در فارسی به سوی درست است.
  • در فارسی، چهره‌ها در کهکشان خانواده روی مدار خود می‌مانند.
  • در فارسی، نقش‌های گوشهٔ دیوان هر کدام در گوشهٔ خود می‌نشینند.
  • جست‌وجوی فارسی حالا واژه‌ها را هر گونه که «ه» پایانی‌شان نوشته شده باشد پیدا می‌کند.

دسترس‌پذیری و چیدمان

  • «شعر روز» در بزرگ‌ترین اندازه‌های متن حالا بالای تاریخ می‌نشیند و از کارت بیرون نمی‌زند.
  • ردیف برنامه سلامت اپل روی گوشی کوچک جا می‌شود و در صورت نیاز دو ردیفه می‌شود.
  • گزینه‌های ناحیهٔ آسیب حالا به پهلو می‌لغزند تا در متن بزرگ جا شوند.
  • وویس‌اوور حالا اعتبار عکس نماد و پیوند منبع را به زبان خودت می‌خواند.

اعلان‌ها

  • اعلان‌هایی که اجازه داده‌ای بی‌صدا برسند، حالا اجازه‌داده به شمار می‌آیند.
  • خاموش کردن اعلان‌ها حالا اعلان‌های فصلیِ از پیش زمان‌بندی‌شده را هم برمی‌دارد.
  • یک یادآوری دیگر دو بار فرستاده نمی‌شود.
  • یادآوری‌ها با عوض شدن نام یا منطقهٔ زمانی‌ات به‌روز می‌شوند.

تازه

  • راهنمای همدم (به انگلیسی) روی تارنمای همدم، حالا از بخش پشتیبانی در تنظیمات در دسترس است.
Download on the App StoreiOS / iPadOS 26+

تازه‌ها در همدم