Skip to main content

Hamdam

Rumi

1207 to 1273, Balkh to Konya

The reed's song. Longing as its own kind of arrival.

About Rumi

Jalal ad-Din Muhammad Balkhi, called Mowlana in Persian and Rumi in English, was born in Balkh in present-day Afghanistan and died in Konya in present-day Turkey. His family left Balkh ahead of the Mongol advance when he was a child.

He wrote two great works. The Masnavi-ye Ma’navi runs to six books of narrative and commentary. The Divan-e Shams-e Tabrizi is named for the wandering dervish whose arrival, and later disappearance, turned a respected jurist into a poet.

گرچه خزان كرد جفاها بسي
بين كه بهاران چه وفا مي‌كند

Though autumn committed many cruelties — see what faithfulness spring brings.

Divan-e Shams, Ghazal 1000English translation: machine-generated, pending replacement with a cited public domain rendering.

Ganjoor: Rumi

Get Hamdam

Get Hamdam