Press kit
Everything you need to write about Hamdam without installing it. Use any of the words or pictures on this page. For a promo code, an interview or anything else, write to developer@hamdam.com.au.
In one line
Hamdam is a daily Persian poetry, reflection and journal app for iPhone, iPad and Apple Watch, made in Brisbane. Free to download, with optional extras.
In a paragraph or three
Hamdam is a daily Persian poetry, reflection and journal app for iPhone, iPad and Apple Watch, made in Brisbane by Ealia Azizollahi. You say how your day feels on a slider from Heavy to Bright, and Hamdam offers a reflection to match, shaped by the weather, the season and the time of day.
For a reader with a Persian connection, each day offers a verse from Hafez, Rumi, Saadi, Khayyam, Parvin Etesami, Ferdowsi or Nezami, in the original Persian or in English. There is a Fal Hafez too, the old custom of opening Hafez for an answer, in the Garden with the Mind coach. You can keep the question to yourself, as the tradition does, and Hafez answers. Yalda, Norooz and Mehregan are marked in the calendar.
Hamdam v2 brings the family in. Roots holds the people in your life, Ask an Elder keeps a grandparent telling a story in their own voice, and relatives join from their own iCloud. They see the family, never your reflections. Private family messages, closed end to end, come with Hamdam Plus.
On iPhones with Apple Intelligence, Hamdam writes the reflection and reads the reader’s journey on device, in English; nothing a reader writes is sent to Hamdam.
There is no account and no sign up. The verses are sourced from Ganjoor.
Key facts
- Platforms
- iPhone, iPad and Apple Watch, iOS 26 or later
- Price
- Free to download. Hamdam Plus is an optional subscription.
- Languages
- English and Persian
- Poets
- Hafez, Rumi, Saadi, Khayyam, Parvin Etesami, Ferdowsi and Nezami
- Made by
- Ealia Azizollahi, Brisbane, Australia
- Verse source
- Ganjoor
- Current version
- 2.2.4
- App Store
- apps.apple.com/au/app/id6784461990
Coverage
Ganjoor, the online library of classical Persian poetry that Hamdam’s verses come from, introduced Hamdam on its blog on 26 September 2026, in Persian.
If you do try it
The poets and the Fal Hafez appear for readers with a Persian connection. To see them, set the app to Farsi, or choose Iran, Afghanistan or Tajikistan as the country you were born in, at setup or in Settings. Otherwise Hamdam leads with the reflection, and Roots carries your own country’s days.
Screenshots
Real screens from the current app on iPhone. Select one for the full size file.
App icon
New in Hamdam 2.2.4
Out now on the App Store, since 18 November 2026.
- The longest night is on 21 December. Light a candle for someone you love and see it join the candles lit around the world that night. South of the equator it is the shortest night, with the same candle.
- Ask Hafez. Hold your question, open the Divan and read the line Hafez answers with.
- For Persian families, from 15 to 22 December: set the Yalda table and invite the family, play riddle night with the eight Yalda riddles, choose the Yalda app icon, and count down to dawn on your Lock Screen.
- Fixed: accepting a family invitation now finds you instead of adding a second you, hiding someone in your galaxy works, and a watered habit has a Done button.
New in Hamdam 2.2
One thread through your day, a family you can move through, and far more to look at.
- Today follows your thread. It leads with one thing from your day, a few quiet next steps beside it, and offers to pick up what you left half done. When the sky matches a day you wrote about, it brings back what you wrote then.
- Your galaxy. Pinch from your whole family to one generation or one person, drag anyone where you like, and tap someone to open, message, invite or add a relative. Join your family and keep your own galaxy: connected, not merged.
- The library. A new shelf in Roots holds the Faal of Hafez and the Shahnameh, now 24 stories in the poem's own order. Save a Faal to keep its verse.
- iPhone Duo. Hamdam fits the cover screen and opens out across the inner one.
- Travel. Plan trips with stops, packing and the family you will see, or use the travel tools with no plan at all: track a flight, filled in from your calendar or your booking; find flights with live fares in the app; find a stay; and plan for jet lag. Hamdam Plus adds the AI trip planner, live fares, flight alerts and shared trips.
- Sky Journey. Track a flight and see which side the sun is on, when it sets and what lies below you, even offline. During the flight, see where the plane is right now, how high and how fast. Look and listen. Point your phone at a place to hear what it is, and whether your family recorded a memory there. On a trip, Plus offers a lighter day after a short night.
- Ask, then keep exploring. Tap a follow up after an answer, see where each answer came from, and keep the ones you want.
- Your words. With Hamdam Plus, Your Journey shows a word that has come back to your writing, and the words you write at night.
- Yalda arrives on its true night, and Roots marks the December solstice where you live.
Every change and fix in 2.2, Travel in Hamdam and the 2.2 guide tour
New in Hamdam 2.1
- A welcome week: every new install has all of Hamdam Plus for its first seven days, given by the app itself, with nothing to start and nothing to cancel.
- Ferdowsi and Nezami join the poets, seven in all, with a library of Shahnameh stories in Roots for readers with a Persian connection.
- Ask Hamdam answers typed questions about the reader’s own reflections, journal and family stories, on the device: with Apple Intelligence in English, and in Farsi with an optional model downloaded from Apple. It is part of Hamdam Plus.
- Hamdam Health: the Garden’s coaches ask about goals and suggest gentle exercises, and for Plus members read heart and sleep signals from Apple Health against the reader’s own usual. Wellness, not diagnosis.
- For readers with a Persian connection, Yalda comes to Today in December, with a Yalda Faal of Hafez and a card to share.
- Family on Today: one small line a day from the reader’s own family in Roots, reflections kept privately with the people they mention, invitations suggested at most once a week, and, with Hamdam Plus, a yearly card of the year with family.
- Search across everything the reader has kept, Siri and Spotlight for reflections, clearer family invitations, a Privacy and your data page with export, free reflection sharing, and an unlimited Faal.
New in Hamdam 2.0.3
- A shorter start: Quick setup reaches Today in four steps, or three for a reader with a Persian connection, and Full setup asks a little more first. Neither has a purchase screen.
- Hamdam Plus is offered only after the first reflection, with Not now as an equal choice.
- From a week before, Today counts down to the reader’s birthday and the birthdays of their close family in Roots.
- Today’s verse can be shared from the verse screen, and shared verses and reflections carry a link to Hamdam on the App Store.
- Built for iOS 27, and still runs on iOS 26.
New in Hamdam 2.0
Out now on the App Store, since 24 September 2026.
- Roots, rebuilt around people
- Ask an Elder
- Your family, from their own iCloud
- Private messages inside the family
- Everything comes back after a reinstall
- Apple Intelligence underneath, never in front
- Today, Reflections and the Garden, reworked



