رفتن به محتوای اصلی

همدم

حافظ

c. 1325 to 1390, Shiraz

میخانه‌ی جوینده. جایی که می و آینه بر یک سفره‌اند.

نفسِ بادِ صبا مُشک‌فشان خواهد شد
عالَمِ پیر دگرباره جوان خواهد شد

The breath of Dawn’s musk-strewing wind shall blow,
The ancient world shall turn to youth again,

Divan-e Hafez, Ghazal 164English: Gertrude Lowthian Bell, Poems from the Divan of Hafiz (1897), poem XXXI. Public domain.

Ganjoor: Hafez

دریافت همدم